American Apparel is mine



Comme American Apparel est en train de se casser la gueule, je l'ai racheté.
C'est que j'adore les couleurs de leurs slips.
As you know American Apparel is close to the end. So I bought it. I bought the firm.
I must say I love the colors of their briefs.







Et maintenant je peux habiller joliment mes deux doudous, Grobatar le grizzly...
And now I can dress in a lovely way my two favorite pets : Oldbastard my grizzly






... et Samlagratt mon orang-outang.
... and Rubmyass my sweet orangutan.


6 commentaires:

Annie Spandex a dit…

You'll make a brilliant CEO, Paulette. XX

Emmanuelle T-épouse Gineste a dit…

J'adore Samlagratt.

Anonyme a dit…

Grobatar, ça c'est excellent... moi qui cherche un nom pour ma perruche...

RebeccArmstrong a dit…

Oh comme tu es dure avec AA! Haha mais ça me fait bien marrer!
J'espère que je ne rencontrerai jamais un guitariste qui s'appelle Sam parce que je penserai direct à Samlagrat... plus de crédibilité!

Hélène a dit…

Merci d'être passé chez moi quoi que je ne sais pas comment prendre le com !
Mais maintenant que je vois chez toi on va dire que le prend avec le cynisme adéquat et le recul lointain!

^^

Paulette a dit…

you bet, darling. i take you as the artistic director, ok ?

Emmanuelle T, je te le livre pour le 31, avec un slip en strass.

Anonyme, Grobatar la perruche, ça marche pas mal, c'est sûr.

RebeccArmstrong, ah mais c'est vrai, c'est bientôt la fin. fini les jambières fluos.

Hélène, non non, c'est bien vrai, i love crâneuses